Trasa rowerowa: Kudowa-Zdrój – Nové Město nad Metují – Kudowa-Zdrój (pętla)

Dystans: ok. 44 km (pętla)
Czas przejazdu: 4,5–6 godzin (z przerwami) 3 godziny bez przerw ( Rower Trekking , MTB )
Poziom trudności: średnio-Trasa wiekszosci po płaskim przy rzece (kilka dłuższych podjazdów 2 km i 4 km)
Typ trasy: asfalt / drogi lokalne / szuter / ścieżki rowerowe
Kierunek: Polska – Czechy – Polska
Początek trasy: Park Zdrojowy w Kudowie-Zdroju lub Szalona Wypożyczalnia (Polonia) Centrum Miasta
Cel trasy: Rynek w Novém Městě nad Metují + powrót inną drogą 4034 ( Czeska Czermna-Brzozowice )

Szczegółowy opis trasy

1. Start – Szanona Wypożyczalnia Park Zdrojowy w Kudowie-Zdroju
Początek jak zwykle malowniczy – uzdrowiskowy klimat i szerokie alejki. Startujemy wcześnie rano – trasa długa, ale bardzo satysfakcjonująca.

2. Kaplica Czaszek – 1 km
Przelotnie mijamy słynną kaplicę – to zawsze dobre miejsce na chwilę refleksji (lub selfie z historii).

3. Granica – Mała Czermna – 2 km
Szybko przekraczamy granicę (pierwszy Bar Rowerowy ), gdzie czeka nas pierwszy przystanek – krótki podjazd łagodny 200m i za chwila rzeka Metuji (Trasa 4020 )

4. Trasa rowerowa 22 wzdłuż Metuje – 5 km
Płaska, przyjemna trasa przez czeskie wsie i nadrzeczne łąki. Jedziemy wzdłuż rzeki Metuje – idealny odcinek na rozkręcenie nóg.

5. Beloves  Po 8 km mamy pierwszy przystanek Rowerowy( Obowiązkowy 🙂 ). Beloves punkt pitnej wody ( bardzo dobra Woda Zdrowotna) , Kawiarnia , Leżaki dla rowerzystów ( WC darmowe )

6. Miasto Náchod – 10 km
Wjeżdżamy do czeskiego miasteczka – rynek, sklepiki, zamkowe wzgórze z widokiem. Można tu zrobić pierwszą przerwę: kawa, czeski rohlík i zdjęcie zamku z mostu.

7. Wyjazd z Náchodu – ścieżką rowerową 4034 – 12-13 km

8. Lekki podjazd i prosta, asfalt mało ruchu samochodowego, potem falujące odcinki Najleszy odninek na trasie przez pagórkowaty krajobraz –czysta natura zero zabudowań, zieleń, pola, mostki rowerowe, wsie domki na wzgórzach Drewniane, wszystko przy rzece Metuji 4034

9. Rynek w Nové Město nad Metují – 23 km (połowa trasy)
Przepiękne miejsce na dłuższą przerwę! Zabytkowy rynek, kawiarenki, zamek z tarasem widokowym. Obowiązkowa sesja zdjęciowa i regeneracja – 30 minut przerwy minimum!

10. Powrót trasą 4034 – 25 km
Kierujemy się z powrotem na tą samą Trasę 4034 aż do Pekla ( Bar Rowerowy )

11. Peklo 30 km 
Peklo Bar Rowerowy Restauracja, przerwa 30 min ( Stara Osada Gnomy Diabły wykute w drewnie i kamieniu ) w restauracji można zjeść bardzo dobry obiad 250 KC (lokalne Piwo Primator  7-8 zł )  . Miejsce spokojne i gościnne dla rowerzystów. Płatność Karta lub Korony Czeskie.

12. Przejazd przez Česká Čermná – 35 km
Podjazd  4 km – ostatni dłuższy na tej trasie. Widoki coraz bardziej znajome, granica blisko.

13. Zjazd przez Brzozowice – 40
Długi, szybki zjazd w stronę Kudowy-Zdroju – nagroda za wcześniejszy wysiłek.

14. Meta – Szalona Wypożyczalnia (Polonia) Park Zdrojowy – 44 km
Wracamy dokładnie tam, skąd ruszyliśmy. Czas na zasłużony relaks – może pijalnia wód, może leżak, może ciastko.

🌄 Atrakcje na trasie:

• Kaplica Czaszek w Czermnej

• Zamek i rynek w Náchodzie

• Stare miasto i zamek w Novém Městě nad Metují

• Miasteczko Hronov – śladami Aloisa Jiráska

• Długie zjazdy z panoramą Gór Stołowych

✅ Wskazówki praktyczne:

• Zabierz dowód osobisty – granicę przekraczamy dwukrotnie

• Rower trekkingowy, gravel lub MTB – trasa głównie asfaltowa, ale z drobnymi szutrami

• Kask – zalecany dla wszystkich

• Można zabrać korony czeskie – ale większość miejsc przyjmuje karty

• Warto mieć aplikację rowerową lub GPX – ułatwia orientację na mniej znanych odcinkach

👨‍👩‍👧‍👦 Idealna dla:

• Średnio zaawansowanych rowerzystów

• Turystów z dobrą kondycją

• Osób szukających pełnego dnia na rowerze z klimatem pogranicza

• Miłośników czeskiej architektury i wiejskiego krajobrazu